krokodilletranen

krokodilletranen
гл.
общ. крокодиловы слёзы

Dutch-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "krokodilletranen" в других словарях:

  • Krokodilstränen — weinen (vergießen): Rührung vortäuschen, erheuchelte Tränen vergießen. Die Redensart beruht auf der seit dem Mittelalter weitverbreiteten und in Sagen geäußerten Meinung, wonach das Krokodil wie ein Kind weint und damit Menschen anlockt, um sie… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Krokodilstränen — Spl std. stil. (16. Jh.) Hybridbildung. Den Krokodilen fließen Tränen aus den Augen, wenn sie große Stücke verschlingen. In der spätrömischen Bestiarien Tradition (hauptsächlich durch den Physiologus verbreitet) wird dies zu der Fabel, daß das… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»